что-то вот меня неуловимо раздражает, а что - понять не могу.