В довершение ко всему королю еще предстояло договориться с долговязым, тощим созданием, которое уже поджидало начала собеседования.
***
Матушка, крайне не одобряющая тех, кто бросает нескромные взгляды на лик будущего, почувствовала, что будущее само обратило к ней свою физиономию и разглядывает ее в упор.
Выражение этой физиономии матушку отнюдь не вдохновляло.
***
— А, так ты же сам привидение! — воскликнул он наконец.
— Ты очень наблюдателен.
— Я сразу догадался, как только увидел, что ты держишь голову под мышкой, — пояснил Веренс, донельзя довольный собой.
***
Бенцен, будучи старшиной герцогской стражи, по части искусства умерщвления не уступал рыси-психопатке.
***
Тип сразу зачах, обмяк и осел, причем физиономия его в точности передала все три стадии перевоплощения.
***
Если бы у этого театра были своды, то под ними обязательно воцарилась бы чарующая тишина.
***
— Нельзя, — последовал ответ. С минуту театрал обдумывал открывающиеся перед ним возможности.
***
все до одного короли разом сиганули со сцены, а к подмосткам выскочила какая-то особа в черном и начала орать благим матом.
***
Я своего рода управляю этой праздношатающейся ватагой
***
драпировка из недосказанностей
***
со свойственной малышам дотошной обстоятельностью
***
очарованную страну с завороженными морозом деревьями, каждая веточка которых присыпана ломкой ледяной пудрой
***
Так или иначе, в Дурном Заде снес яйцо один петушок, вследствие чего бедолага вынужден был выносить потом расспросы личного характера и самого язвительного свойства.
***
И над всем этим нависали гигантские завесы холодного огня, называемого «центральное сияние», чьи хладные блестки выкладывали на полночных снегах многоцветную мозаику.
Небеса вдруг расчистились, снег по глубине и скрипучести стал вполне сопоставим с сахарной глазурью.
в своем праздном метеоризме.
комком хищной остервенелости.
там, где летом, по-идиотски цыкая друг на друга, отсиживались в засаде куропатки,
запыленному, увитому паутиной захоронению мотыльковых крылышек и издохших прошлым летом мух.
Сочащееся сквозь наледь мутное марево
Известно, что в иные мгновения разум, чтобы устраниться от насущнейшей из своих задач, а именно мыслительной, лихорадочно отыскивает и находит самые нелепые области приложения.
Летом оно сладко посапывало, раздувая шмелиные крылышки
расцветился блестками
избегал ходить сквозь стены. Даже у призрака должно быть достоинство.
проливающим на мир первобытную злобность,
...При всей сопутствующей толстокожести... ...едва ли сможет устоять перед градом хорошо заточенных стрел.
— Никакие рожи я не корчил, женщина. Я лишь хмурил чело.
***
— Спасибо, — кивнула матушка Ветровоск и, поскольку Шон явно ждал чего-то еще, добавила: — Молодец, все правильно сделал.
***
Общее грозное впечатление было лишь слегка нарушено громким топотом, когда матушка принялась носиться по двору, пытаясь разогнать помело.
***
Ничего, скоро порядок наведут. Мы свои права знаем.
— И какие же у тебя права? — осведомилась матушка.
— Денатурат, фигурат по наследству, подушный мат, право объедок, испольный бакшиш, — бойко отбарабанил крестьянин. — А также право на собирание каждый второй год желудей и допуска двух третей козы на общий выгон. Было — пока выгон не сожгли. А козочка была хорошая.
— Вижу, ты человек смышленый, права свои знаешь. Далеко пойдешь
***
Однако, несмотря на то что матушка отдавала себе полный отчет в том, где именно в данный момент пребывает она сама, ей никак не удавалось взять в толк, куда запропастилось все остальное.
***
Если вы хоть раз увидели, как из стирального корыта вылезает демон, вы уже ничего не испугаетесь.
***
И хотя акции гражданского неповиновения были пока в новинку для жителей Ланкра, горожане успели усвоить несколько основных навыков подобных мероприятий. Основным из навыков было грабле — и серпопотрясение, прием, исполняемый местными манифестантами крайне незамысловато, то есть путем простого поднятия и опускания названных предметов, причем в конце каждого цикла собравшиеся делали страшные лица и дружно рычали: «Гр-р-р! Гр-р-р!»
***
Подобно шаровой молнии скатившись с лестницы
***
— Как быть с золотым правилом о невмешательстве?
— Вон оно что… — Нянюшка взяла ее под руку. — Тут дело такое: чем дольше в Ремесле упражняешься, тем яснее понимаешь, что на каждое правило существует еще одно, не менее золотое. И от него Эсме никогда не отступала.
— И какое же это правило?
— Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места
***
Слова и впрямь обладают великой силой. В частности, они умеют слетать с языка до того, как говорящий успеет заткнуть себе рот.
***
Лицо ее было матового оттенка. Может, какой-нибудь сумасшедший портретист назвал бы его искаженным страстью. На самом деле вид у матушки был предельно целеустремленный. Не по-хорошему целеустремленный.
***
— Да забей ты на все это, — отозвалась нянюшка. — Давай лучше порчу на кого-нибудь нашлем.
***
Заинтригованный, кот свесил голову вниз.
***
...вышел из замка через главные ворота, кивнув — крайне осторожно — часовым.
— Мимо нас только что прошел человек с котом на голове, — заметил один из них спустя минуту напряженнейших размышлений.
***
увенчанный мочалом сфагнума
***
Основная проблема состояла в том, что матушка Ветровоск представляла себе маршрут полета как прямую линию, идущую из пункта А в пункт Б, и абсолютно забывала о том, что другие пользователи летного пространства также наделены определенными правами.
***
Великое множество яиц было снесено прямо в воздухе в те мгновения, когда невинные пташки вдруг замечали скалящуюся матушку, падающую сверху на помеле.
***
— Ведьма не способна заблудиться, — твердо заявила Маграт. — Хотя иногда она может двигаться не в том направлении.
***
Интересно, отдает ли ландшафт себе отчет, что здесь делает непрошеная гостья?
***
исступленно заорали, призывая рассвет.
***
Все актеры знали, что если уж Томджон решил повернуть реку вспять, то вскоре воду придется набирать на вершине холма.
***
Из-за стенки донесся сдавленный вопль.
***
Томджон прокладывал себе дорогу с порывистостью молодого оленя, кратчайшим путем стремящегося к водопою.
***
Лицо, прототипом которому послужил волосатый фундамент
***
При всей своей космополитичности жители Анк-Морпорка весьма прохладно, можно даже сказать очень конкретно, относились к негуманоидным расам, то есть в общении с ними прежде всего руководствовались девизом: «Кирпичом по башке, и в реку». Впрочем, на троллей это отношение, естественно, не распространялось: весьма непросто питать расовые предрассудки к твари ростом в семь футов, которая к тому же без труда способна разнести любой толщины стену. В общем, расовые гонения на троллей обычно заканчивались очень быстро. Зато существа ростом в три фута будто специально созданы для того, чтобы их можно было всласть подискриминировать.
***
— Это еще что за dermo, простите мой клатчский?
***
— Когда закончишь, Эсме, набрось на него какую-нибудь тряпочку, — попросила нянюшка. — А то я все боюсь, вдруг через него кто-нибудь подсмотрит, как я ванну принимаю.
***
Законопать наглухо дверь, а потом оглянись — окажется, все это время судьба стояла у тебя за спиной. Только решишь, что теперь уж точно пригвоздил ее, — а она тебе уже машет издалека твоим же молотком.
***
Матушка, крайне не одобряющая тех, кто бросает нескромные взгляды на лик будущего, почувствовала, что будущее само обратило к ней свою физиономию и разглядывает ее в упор.
Выражение этой физиономии матушку отнюдь не вдохновляло.
***
— А, так ты же сам привидение! — воскликнул он наконец.
— Ты очень наблюдателен.
— Я сразу догадался, как только увидел, что ты держишь голову под мышкой, — пояснил Веренс, донельзя довольный собой.
***
Бенцен, будучи старшиной герцогской стражи, по части искусства умерщвления не уступал рыси-психопатке.
***
Тип сразу зачах, обмяк и осел, причем физиономия его в точности передала все три стадии перевоплощения.
***
Если бы у этого театра были своды, то под ними обязательно воцарилась бы чарующая тишина.
***
— Нельзя, — последовал ответ. С минуту театрал обдумывал открывающиеся перед ним возможности.
***
все до одного короли разом сиганули со сцены, а к подмосткам выскочила какая-то особа в черном и начала орать благим матом.
***
Я своего рода управляю этой праздношатающейся ватагой
***
драпировка из недосказанностей
***
со свойственной малышам дотошной обстоятельностью
***
очарованную страну с завороженными морозом деревьями, каждая веточка которых присыпана ломкой ледяной пудрой
***
Так или иначе, в Дурном Заде снес яйцо один петушок, вследствие чего бедолага вынужден был выносить потом расспросы личного характера и самого язвительного свойства.
***
И над всем этим нависали гигантские завесы холодного огня, называемого «центральное сияние», чьи хладные блестки выкладывали на полночных снегах многоцветную мозаику.
Небеса вдруг расчистились, снег по глубине и скрипучести стал вполне сопоставим с сахарной глазурью.
в своем праздном метеоризме.
комком хищной остервенелости.
там, где летом, по-идиотски цыкая друг на друга, отсиживались в засаде куропатки,
запыленному, увитому паутиной захоронению мотыльковых крылышек и издохших прошлым летом мух.
Сочащееся сквозь наледь мутное марево
Известно, что в иные мгновения разум, чтобы устраниться от насущнейшей из своих задач, а именно мыслительной, лихорадочно отыскивает и находит самые нелепые области приложения.
Летом оно сладко посапывало, раздувая шмелиные крылышки
расцветился блестками
избегал ходить сквозь стены. Даже у призрака должно быть достоинство.
проливающим на мир первобытную злобность,
...При всей сопутствующей толстокожести... ...едва ли сможет устоять перед градом хорошо заточенных стрел.
— Никакие рожи я не корчил, женщина. Я лишь хмурил чело.
***
— Спасибо, — кивнула матушка Ветровоск и, поскольку Шон явно ждал чего-то еще, добавила: — Молодец, все правильно сделал.
***
Общее грозное впечатление было лишь слегка нарушено громким топотом, когда матушка принялась носиться по двору, пытаясь разогнать помело.
***
Ничего, скоро порядок наведут. Мы свои права знаем.
— И какие же у тебя права? — осведомилась матушка.
— Денатурат, фигурат по наследству, подушный мат, право объедок, испольный бакшиш, — бойко отбарабанил крестьянин. — А также право на собирание каждый второй год желудей и допуска двух третей козы на общий выгон. Было — пока выгон не сожгли. А козочка была хорошая.
— Вижу, ты человек смышленый, права свои знаешь. Далеко пойдешь
***
Однако, несмотря на то что матушка отдавала себе полный отчет в том, где именно в данный момент пребывает она сама, ей никак не удавалось взять в толк, куда запропастилось все остальное.
***
Если вы хоть раз увидели, как из стирального корыта вылезает демон, вы уже ничего не испугаетесь.
***
И хотя акции гражданского неповиновения были пока в новинку для жителей Ланкра, горожане успели усвоить несколько основных навыков подобных мероприятий. Основным из навыков было грабле — и серпопотрясение, прием, исполняемый местными манифестантами крайне незамысловато, то есть путем простого поднятия и опускания названных предметов, причем в конце каждого цикла собравшиеся делали страшные лица и дружно рычали: «Гр-р-р! Гр-р-р!»
***
Подобно шаровой молнии скатившись с лестницы
***
— Как быть с золотым правилом о невмешательстве?
— Вон оно что… — Нянюшка взяла ее под руку. — Тут дело такое: чем дольше в Ремесле упражняешься, тем яснее понимаешь, что на каждое правило существует еще одно, не менее золотое. И от него Эсме никогда не отступала.
— И какое же это правило?
— Если уж решила нарушить закон, не оставь от него живого места
***
Слова и впрямь обладают великой силой. В частности, они умеют слетать с языка до того, как говорящий успеет заткнуть себе рот.
***
Лицо ее было матового оттенка. Может, какой-нибудь сумасшедший портретист назвал бы его искаженным страстью. На самом деле вид у матушки был предельно целеустремленный. Не по-хорошему целеустремленный.
***
— Да забей ты на все это, — отозвалась нянюшка. — Давай лучше порчу на кого-нибудь нашлем.
***
Заинтригованный, кот свесил голову вниз.
***
...вышел из замка через главные ворота, кивнув — крайне осторожно — часовым.
— Мимо нас только что прошел человек с котом на голове, — заметил один из них спустя минуту напряженнейших размышлений.
***
увенчанный мочалом сфагнума
***
Основная проблема состояла в том, что матушка Ветровоск представляла себе маршрут полета как прямую линию, идущую из пункта А в пункт Б, и абсолютно забывала о том, что другие пользователи летного пространства также наделены определенными правами.
***
Великое множество яиц было снесено прямо в воздухе в те мгновения, когда невинные пташки вдруг замечали скалящуюся матушку, падающую сверху на помеле.
***
— Ведьма не способна заблудиться, — твердо заявила Маграт. — Хотя иногда она может двигаться не в том направлении.
***
Интересно, отдает ли ландшафт себе отчет, что здесь делает непрошеная гостья?
***
исступленно заорали, призывая рассвет.
***
Все актеры знали, что если уж Томджон решил повернуть реку вспять, то вскоре воду придется набирать на вершине холма.
***
Из-за стенки донесся сдавленный вопль.
***
Томджон прокладывал себе дорогу с порывистостью молодого оленя, кратчайшим путем стремящегося к водопою.
***
Лицо, прототипом которому послужил волосатый фундамент
***
При всей своей космополитичности жители Анк-Морпорка весьма прохладно, можно даже сказать очень конкретно, относились к негуманоидным расам, то есть в общении с ними прежде всего руководствовались девизом: «Кирпичом по башке, и в реку». Впрочем, на троллей это отношение, естественно, не распространялось: весьма непросто питать расовые предрассудки к твари ростом в семь футов, которая к тому же без труда способна разнести любой толщины стену. В общем, расовые гонения на троллей обычно заканчивались очень быстро. Зато существа ростом в три фута будто специально созданы для того, чтобы их можно было всласть подискриминировать.
***
— Это еще что за dermo, простите мой клатчский?
***
— Когда закончишь, Эсме, набрось на него какую-нибудь тряпочку, — попросила нянюшка. — А то я все боюсь, вдруг через него кто-нибудь подсмотрит, как я ванну принимаю.
***
Законопать наглухо дверь, а потом оглянись — окажется, все это время судьба стояла у тебя за спиной. Только решишь, что теперь уж точно пригвоздил ее, — а она тебе уже машет издалека твоим же молотком.