не помню, в каком классе к нам добавился немецкий в качестве второго языка, но интернет к тому времени открыл передо мной залежи музыкального контента, так что любимые песни на немецком у меня уже были. в том числе sehnsucht - тоска. и вот я сижу на немецком такая, пишу на полях, - мне когда скучно, я всегда на полях пишу. то написала, сё написала. sehnsucht вот тоже написала. сдали тетради. после урока препод меня подзывает к себе.

ФТО С ТОБОЙ СЛУФИЛОСЬ, ДЕФФОЧКА МОЯ

а с девочкой НИЧЕГО не случилось. девочка тупо хочет похвастаться, что знает такое охуенное сложное слово, которому эта манда, на секундочку, нас не учила. (а у меня туго с тем, чтоб что-то кому-нибудь объяснять, особенно начальству, особенно липовому)   
в общем, так я поняла, что музыкальные вкусы у нас с ней не совпадают.
печально.